被淡化的
双语例句原声例句
-
现在我的时间完完全全是你们的了；我的思想没有租给别人，我的使命没有被淡化。
My time is now completely yours; there is no more renting out my mind and diluting my mission.
-
不同类别行星间的区别已经被模糊淡化，因此目前太阳系包含三种类型的行星，而不是先前的两种类型。
The distinction between different types of planethas already been broadened so that the solar system is now thought to containthree, rather than two, types.
-
含盐量过高的海水降低了淡化说被的效率，而与此同时，海洋生物也在受到威胁，这对珊瑚的生长和捕渔业也是打击。
The higher salinity of the seawater intake reduces the plant's efficiency and, in some areas, marine life is suffering badly, affecting coral and fishing catches.
-
And Machiavelli's emphasis upon arms is considerably attenuated by Hobbes' emphasis on laws.
而马基雅维利对于武力的重视,则被霍布斯对法律的重视所淡化。
应用推荐