表达请求
双语例句原声例句
-
继续读下去，看看如何用英语表达请求，那些该做，那些不该做。
Read on to find out how to - and how not to - make requests in English.
-
“直接”在请求中有两层含义：清楚明了和强求。直截了当可明确表达请求但却不礼貌，可能伤害双方关系。
Directness in request has two meanings: unambiguity and coerciveness, which contributes to clear communication but threatens face, hence hurting the relations between speakers and hearers.
-
当然，我们必须以适当的数据访问代码来表达这种业务请求。
Of course, we had to express this business request in appropriate data access code.
-
It's a little bit more indirect, but it gets the same message across.
这种说法更为间接委婉，但也表达了相同的请求。
应用推荐