虽然不喜欢承认,但是我们注意到别人的第一件事就是他的长相。
As much as we hate to admit it, the first thing we notice about someone else is how good or bad they look.
我虽然不喜欢他经营商业的方式,但是我必须附和,因为我不是老板。
I don't like the way he runs the business, but I have to go with it because I'm not the boss.
虽然不喜欢铃木重的左腿,没有领先的教员主张把所有的重量就右腿。
While Suzuki does prefer more weight on the left leg, none of the leading pedagogues advocate placing all the weight on the right leg.
By the way, some of it were not pleasant; the cultural wars I found very unpleasant, although it may have been the most important kinds of thing I did.
顺便说一下,这个经历并不是一直很愉快;,我自己不怎么喜欢文化论战,虽然,我最重要的工作很可能是在那个时期。
Right now, I like Neil Patrick Harris. I like... actually no. All time ever Chris Farley, even though he's no longer with us.
目前我喜欢尼尔•帕特里克•哈里斯。我还喜欢……事实上也不是了。我一直喜欢的是克里斯•法利,虽然他已经去世了。
At the end of the semester he then asked people to rate different pictures as to how much they liked them, and even though people had no memory of seeing one or--versus the other they tend to like the pictures more that they had seen before.
在学期末,他叫同学,按自己喜欢程度,给这些图片评分,虽然同学都不记得哪些看过,哪些没看过,但他们喜欢的图片往往是,他们之前看过的图片。
应用推荐