这是蓬皮杜文化中心一旁的小广场,古老的广场。
This is a small plaza beside Pompidou Art Center, an ancient plaza.
在圣洛朗先生宣布引退不久后,2002年在巴黎蓬皮杜文化中心内(包括场外)上演了一场隆重的时装盛会,众多与会嘉宾身着珍藏多年的YSL品牌的华服闪亮登场。
At a reverential extravaganza in (and outside) the Pompidou Centre in Paris in 2002, soon after Mr Saint Laurent had announced his retirement, many of the guests wore a lovingly preserved YSL garment.
蓬皮杜艺术文化中心的一个即将到来的勒·柯布西耶展览向他抛出橄榄枝,尤其是这里的人体模数展示区。
An upcoming exhibition on Le Corbusier at the Centre Georges Pompidou is sure to spark some interest, especially in the more human dimension showcased here.
应用推荐