苹果笔记本电脑的销量受到冲击，却没有人注意到这一点。

Sales of Apple's notebook computers were surging and no one was noticing.

youdao

屋里看不到苹果笔记本电脑，看到的是死气沉沉的白领丽人们依旧在端茶倒水。

There is not an Apple MacBook in sight, and demure "office ladies" still serve the tea.

youdao

屋里看不到苹果笔记本电脑，看到的是死气沉沉的白领丽人们依旧在端茶倒水。

There is not an Apple MacBook in sight, and demure “office ladies” still serve the tea.

youdao