有关文章在谈到英语抽象名词的翻译时，往往都重在翻译实践的总结和翻译技巧的介绍。

On the translation of English abstract nouns, some published articles are written only as an introduction of some translation techniques, which just come from the translation practise.

youdao

英语中的抽象名词通常是不可数名词。

Abstract nouns are usually uncountable nouns in English.

youdao

英语动作名词是一种特殊的名词，极易与一般抽象名词或普通名词混淆，从而引起理解上的障碍。

Nouns of motion are a particular kind of nouns, which are easily mixed up with abstract nouns or common nouns, thus cause difficulty in understanding.

youdao