英语思维习惯的培养是英语教学的一项重要任务。
Developing the habit of thinking in English is one important task in English teaching.
英语语感和英语思维习惯对英语教学和英语的运用起着重要作用。
English language sense and English thought custom plays a vital role in English teaching and English utilization.
根据英、汉表达习惯的不同，在翻译实践中可以进行英语静态与汉语动态之间的转换，以体现英汉思维习惯的差异。
Accordingly, the strategy of transformation between the static and dynamic tendencies in English-Chinese translation is a must to embody the differences in thought.
应用推荐