从英译汉的实例分析看英汉思维方式差异_OK期刊网-论文发表指导|期刊真伪辨别 Key Words] comparison; mode of thought; languages; English; Chinese [gap=359]关 键 词] 英汉思维；对比；语言；英语；汉语
基于160个网页-相关网页
从英译汉的实例分析看英汉思维方式差异_OK期刊网-论文发表指导|期刊真伪辨别 Key Words] comparison; mode of thought; languages; English; Chinese [gap=359]关 键 词] 英汉思维；对比；语言；英语；汉语
基于64个网页-相关网页
英汉思维方式 English and Chinese thinking
英汉思维模式 English and Chinese thought patterns
英汉思维差异 different modes of thinking between English and Chinese
英汉思维模式的差异 differences of chinese and english thinking modes
中式英语／汉语思维 Chinese English
汉英思维 Chinese and English thinking
英汉语思维模式 English and Chinese thinking-style
汉英思维方式 Chinese and English way of thinking
由于英汉思维方式的不同，导致了英汉语在句法上的差异。
The differences of thinking between English and Chinese result in the differences in sentence structure. This paper aims at dealing with this subject.
本文主要探讨英汉思维方式差异和翻译过程中应对信息转换的措施。
The cultural tradition and development are the main causes of the different thinking way between Chinese and English.
接着主要从哲学思维的角度，剖析了造成英汉思维方式差异的主要原因。
Then from the Angle of philosophic thought, the thesis analyzes the main causes of the different thinking modes between English and Chinese.
应用推荐