突如其来：芝加哥市中心昨天遭遇一场暴风雨，从汉考克大厦看出去，闪电刚好同时击中威利斯大厦(右)和川普大厦。
Bolt from the blue: Seen from the Hancock Tower, lighting strikes both the Willis Tower, right, and the Trump Tower in downtown Chicago as a severe storm rolls through the region last night.
威利斯不再多想，他走进吉普车，开到了芝加哥的费希尔大厦去看交易所。
Without a second thought, Willis hopped in his Jeep and drove to the Fisher Building in the Chicago Loop to check out the exchange.
与之对比的是美国第一高楼——芝加哥的威利斯大厦，高1451英尺，如果加上屋顶天线的话总共高1729英尺。
By comparison, the tallest building in the United States, the Willis tower in Chicago, stands at 1,451 feet, although counting its antenna towers it rises to 1,729 feet.
应用推荐