直到下回新一年的节目时间。

Until next time, which will be next year.

youdao

这个节目与我最喜欢的智力竞赛节目时间冲突。

That program clashes with my favorite quiz show.

youdao

今晚播出的节目比预定的时间晚了几分钟。

Programmes are running a few minutes behind schedule this evening.

《牛津词典》

We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?

节目结束时间马上就要到了，你们还有什么箴言,想送给正收听或收看节目的朋友吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So it's going to be-- it's like one of the reality shows where things are going to be as they are and hopefully after a while we'll learn to act and behave normally and not worry about its presence.

因此,这就像...,就像某种真人秀节目,你在节目里要假装和平常一样,但愿过一段时间以后,我们能表现得很自然,完全忽略那部摄像机的存在

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选