船长的航海日志对这起事故进行了描述。

The accident was described in captain's log.

youdao

在很多地方规章完全被忽视，非法捕鱼猖獗，码头无人监管，船长存有两套航海日志，正式的一套是买通有关人员编造的。

In many places the rules are simply ignored. Illegal fishing thrives, landings go unmonitored, skippers keep two sets of logbooks, officials are bribed.

youdao

他创造了一个“病毒”的早期变异体的社交网络，对于那些愿意交出他们航海日志的船长一张地图副本作为奖励。

He created an early variant of a "viral" social network, rewarding captains who submitted their logbooks with a copy of his maps.

youdao