去年年中，中远在租用船舶业务上赚得盆满钵满，于是，该公司将筹码翻倍，押注租船费将上升，并买入远期运费协议。

Halfway through last year it was sitting on big gains on chartered-in vessels, so it doubled up the bet that charter costs would rise and went long FFAs.

youdao

这成绩取得的同时甚至还伴随着通行船舶数量的增长，从每年13000艘船上升到14000多。

This has been done even as the number of transits has risen from 13, 000 a year to over 14, 000.

youdao

因此，如何利用有效的手段将船舶管理上升到有序、合理、高效的管理层面上来成为航管职能部门的当务之急。

Therefore, how to effectively use the ship management tools, and to keep efficient management levels become a top priority of the vessel traffic control department.

youdao