禅境与艺境的自由交融是中国古典美学所追求的至高审美体验,更是一种至高无上的人生境界。
The casual blending of Zen and art becomes the supreme state for art and life pursued in Chinese classical aesthetics.
一旦失败,就会进一步动摇不同种族所在地区的人民对新兴国际秩序和至高无上的国际法所怀有的信念。
Failure would shake further the faith of the people's region in the emerging international order and the primacy of international law.
以前,他是选举出来的有价值的人物,至高无上,现在却有点成了累赘,特别是在那些40岁以下的人群当中,这些人已不记得过去的辉煌岁月。
Once a supreme electoral asset, he is now something of a liability, especially with those under 40 who don't remember the glory days.
Sovereign is to have supreme command over life and death, war and peace, what is to be taught and heard.
君主对人的生死,和平或是战争,均拥有至高无上的权力,其他人等只有服从命令。
Each of these phenomena he says is transformed by the basic Israelite idea of one supreme transcendent God whose will is absolute and all of these things relate to the direct word and will of God.
所有的这些现象都随着以色列一神论概念的建立而改变,只有一位至高无上的上帝,他的意愿是不能被人改变的,世间万物都随上帝的意愿而生。
应用推荐