我们这些同性恋，至少在成长过程中有了这样的优势----爱是无法估量和难以掌握的困难，因为我们是大自然产生的反常的怪人，病态的误差。

We gay people at least have the advantage of being brought up to expect the world of love to be imponderably and unmanageably difficult, for we are perverted freaks and sick aberrations of nature.

youdao

我们真的不知道爱斯普利索咖啡的味道将会如何或者通勤路程将如何——或者至少，我们不确定。

We really don't know how the espresso is going to taste or how the commute will be—or at least, we're not sure.

youdao

我会死去，所有我认识的人和我爱的人都会死去，但是我至少能确保我们将不会被遗忘。

I may die, all of the people I have ever known and loved may die, but I can at least ensure that we will not be forgotten.

youdao