同样的系统也在巴塞罗那实行（一个在那居住的朋友说，这会让旅游自行车租赁公司停摆，对此我不是很确定。）

The same system applies in Barcelona (a friendwho lives there reckons it’s to stop the tourist bike-hire companies from goingout of business, but I’m not so sure).

youdao

该公司已经与英国奥林匹克自行车队、英格兰橄榄球队（因此他们的衬衫必须结实）和一支未提名的英超足球俱乐部合作试用这一系统。

The company is already working on the system with Britain’s Olympic cycling team, the England rugby team (so the shirts need to be tough) and an unamed Premier League football club.

youdao

通过使用BIXI系统，ALTA公司成功地在波士顿和华盛顿都建立起了自行车项目，这也是美国国内最大的正在运营的出租自行车项目。

Alta set up successful bike shares using the BIXI system in Boston and Washington D.C., which is the largest operating bike share in the country.

youdao