自吹自擂，汉语成语，比喻自我吹嘘。出自茅盾《联系实际，学习鲁迅》：“就这样，清朝统治集团所自吹自擂的‘中兴大业’，转眼间已成一场春梦。”。
自吹自擂 [zì chuī zì léi]
网络释义
双语例句原声例句
-
孩子们需要一些真正的榜样，而不是他们小圈子里的人、流行歌星或自吹自擂的运动员那样的。
Kids need a range of authentic role models—as opposed to members of their clique, pop stars and vaunted athletes.
-
该慈善机构自吹自擂，声称从来没有拒绝过任何人。
It is the charity's proud boast that it has never yet turned anyone away.
-
你只是一个喜欢自吹自擂又娇生惯养的外乡人。
-
Now we might at first think that Satan's vaunting here is the product of nothing more elevated than hate and a desire for revenge, but Milton's doing something truly extraordinary.
我们首先会想到撒旦之所以在这里自吹自擂,不过是因为他的仇恨和复仇的欲望，不过弥尔顿在这里做了不同寻常的艺术处理。
-
But here they are boasting about the change!
但他们对这个改变自吹自擂
-
And,he of course pushes centralization even further, where he liked to brag-- it's one of these famous lines you find in textbooks, but--that he could look at his watch and see the high schools,were studying at any one time.
他进一步的推动了中央集权,他喜欢自吹自擂,这是在教科书里经常可以看到的,他自称,他看着表就可以知道,学习情况
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句