腹腔 Abdominal ; enterocoelia ; Abdomen ; bdominl cvity
腹腔镜 laparoscope ; Laparoscopic ; [内科] peritoneoscope ; celioscope
腹腔镜手术 Laparoscopy ; laparoscopic surgery ; Laparoscopic operation ; Laparoscopically surgery
腹腔镜胆囊切除术 laparoscopic cholecystectomy ; LC ; laparoscopic cholangiotectomy ; laparoscopic
腹腔妊娠 [妇产] abdominal pregnancy ; [妇产] abdominal gestation ; intraperitoneal pregnancy ; graviditas abdominalis
腹腔镜检查 laparoscopy ; peritoneoscopy ; abdominoscopy ; ventroscopy
腹腔积血 Hematocoelia ; hematoperitoneum ; Eustachian tube disorder unspecified
腹腔镜术 laparoscopy ; laparoscopic ; Hysteroscope ; acute cholecystitis
腹膜后腔 retroperitoneal space ; retroperitoneum
腹腔动脉 coeliac artery ; arteria coeliaca ; CA ; Celiac trunk
腹侧腔包括胸腔和盆腹腔及其细分。
The ventral cavity includes the thoracic and abdominopelvic cavities and their subdivisions.
虽然腹腔镜腹疝修补术一般是安全的，但是像在其他手术一样，也可能出现并发症。你应该就你的情况谘询你的医生。
Although this operation is considered safe, complications may occur as they might occur with any operation, and you should consult your physician about your specific case.
当你的外科医生觉得不用腹腔镜而改用开腹是安全的时候，这种手术决定的改变不属于手术中的合并症。
When the surgeon feels that it is safest to convert the laparoscopic procedure to an open one, this is not a complication, but rather soundsurgical judgment.
应用推荐