go top

网络释义

  Gild

”布罗基妄作胡为地吐着口水的同时也不忘给如今的东主脸上贴金(Gild):“而在米兰就全体区别,米兰人与人之间充实敬服,是一个统一的全体,事因志立,志立则事成。

基于298个网页-相关网页

短语

自己往自己脸上贴金 Flattering Oneself

新汉英大辞典

脸上贴金 [liǎn shang tiē jīn]

  • blow one's own trumpet [horn]; put feathers in the caps of (sb.)
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 但是这些数据看似精心设计好的,意在罗兹先生脸上贴金

    But the appearances of such figures seem designed principally to show Mr Rhodes in a good light.

    youdao

  • 国的商家究竟愿意多少钱来用奥运光环给自己的脸上贴金

    How much are advertisers in China willing to spend for Olympic glory?

    youdao

  • 谈及强项时,不要滔滔不绝地自己脸上贴金--也不要一句放之四海皆准的套话来回答

    When it comes to discussing strengths, don't give yourself an endlessly glowing review -- but don't go with a one-size-fits-all answer, either.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定