高能量食品——花生牛油、果冻、脆片、坚果、调和油。

High energy foods — peanut butter, jelly, crackers, nuts, trail mix.

youdao

调查发现，高能量食品是囊中羞涩的购物者的更好选择。

The survey found that higher-calorie, energy-dense foods are the better bargain for cash-strapped shoppers.

youdao

本文就世界范围内低能量食品及其组分的开发动态作一综合评述。

The present situation and futare development of lowcalorie bo around the word are comprehensively commented.

youdao

Okay, so the body has a way of metabolizing and making use of the food such that you can get energy or nutrients from it.

对的,身体可以代谢并利用食品,从中获取能量和营养

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

That efficient metabolism that banks calories is highly efficient, highly important, highly adaptable, under circumstances where food is scarce, but not efficient and not adaptive under modern food conditions in the developed world.

能高效存储能量的代谢系统,在食品短缺的情况下,非常重要,有着较强的适应能力,但却不能适应,现代发达国家的食品环境

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

There are probably those of you in the class already who are outraged by things like the modern food environment, how much energy it takes to transport things from place to place, lack of concern with sustainability and issues like this, and you'd like to see social change.

在坐的各位当中可能已经有人,对目前的食品环境感到愤怒,很多能量浪费在食品相关的运输上,忽略了对可持续性的关心等问题,你可能希望社会会有所改变

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选