没有任何后退或者消沉,在消费者使用能源、赚钱以及购买新款科技产品的观念上将会存在一个恒久持续的改变--,不管你是否相信,这是一好消息,因为。。。
No recession or depression will make a lasting change in consumers’ passions to use energy, make money and buy new technology — and that, believe it or not, is good news, because...
如果希望某种技术在商业利用方面切实可行,首先在物料的预处理方面要求所得到的中间产品必须是容易发酵的糖份,产量高,浓度也较高,而且技术的实施成本还不能过高,还有生产过程中更不能使用有毒物质,不可以耗费太多能源,最后,所生产出来的草料油在价格方面必须能够与传统汽油一争高下。
They should not use toxic materials or require too much energy input to work. They must also be able to produce grassoline at a price that can compete with gasoline.
不过东陶对此也有已经有了对策:卫浴产品上安装一种软件,可以知道每个家庭的典型使用模式,因此在不使用的时候能自动节约能源。
But Toto has developed a fix for that as well: its lavatories boast software that "learns" what the typical pattern of use is in each household, so it can power down during quiet periods.
应用推荐