这些短小简单的小故事安排进好些宝宝的生活场景，他所能感觉得到的事物以及自身的活动。

These stories, very short and simple, deal with the baby's own experience, his own sense perceptions, the activity of his body.

youdao

他们把对莱科宁的评论淡化为“仅限于表面的”关系，但他们说对阿隆索感受是此时此刻车队确实能感觉得到的。

They are downplaying the Raikkonen comments as' superficial ', however they say that the sentiments about Alonso are what the team feels at this time.

youdao

慢慢地我意识到自己应该对他的话感到害怕才对。我等待着那种恐惧的降临，可是似乎我所能感觉得到的只有因为他的痛苦而带来的心痛。

I realized slowly that his words should frighten me. I waited for that fearto come, but all I could seem to feel was an ache for his pain. (Bella)

youdao