但是由于管理人员把如此多的鸡蛋都放到了一个篮子里，一旦公司股票价值下跌，他就会面临极大的风险。

But an executive with so many eggs in one basket faces serious risk of loss if the stock price falls.

youdao

这种偏差包括投资者对于股票价格波动的认知偏差、投资者对股票价值的估计偏差、投资者对风险和收益的管理偏差和投资者在股票交易过程中的操作偏差。

These investment biases consist of investor cognition bias of price fluctuation, the estimation bias of stock value, the management bias of risk and return, the operation bias of stock trading.

youdao

它虽然简单但是却具有丰富的内涵，常常被应用于公司股票价值的评估当中，用以判断股票价格的高低、风险的大小以及对公司未来盈利的预测。

It is simple but abundant in connotation, and is usually used in the evaluation of stock value of the corporation to judge the stock price, risk and the prediction for the earning in the further.

youdao