曾经，大量针对中国是否需要CIO的讨论充斥了各大IT媒体的头条；也曾经，CIO被认为等同于职业生涯的结束（Career Is Over），甚至认为CIO所带领的IT部门是成本中心。 但是今天，CIO角色的变化和企业IT部门的转型让CIO名副其实。
基于20个网页-相关网页
德国门架莱曼已经接近于职业生涯的结束，温格也在转会市场上寻找替代者。
With Germany keeper Jens Lehmann nearing the end of his illustrious career Arsene Wenger is scouring the market for possible replacements.
1996年世界上头号自行车选手阿姆斯特朗被诊断为癌症，许多人认为这是他自行车职业生涯的结束，也许他的生命就此终止。
In 1996 Armstrong, the then no 1 cyclist in the world, was diagnosed with cancer and many thought that it meant the end of his career, maybe even his life.
作为一名足球运动员，如果你容易受伤就意味着你职业生涯的结束，所以拥有你的干细胞，如果你愿意，它就像一只随时发生作用的修复工具。
As a footballer, if you're prone to injury it can mean the end of your career, so having your stem cells - a repair kit if you like - on hand makes sense.
应用推荐