为了建造这颗宏观尺寸的量子处理器，耶鲁学者们将铝气化后附着在一块蓝宝石表面，形成两个跨距为三分之一毫米的传导点。

To build their macro-sized quantum processors, the Yale researchers evaporated aluminum onto a sapphire surface to create two conductive spots a third of a millimeter across.

youdao

但是春末的时候，来自加利福尼亚曼哈顿海滩米拉·科斯塔高中的他，却去了耶鲁。

But later that spring, the student from Mira Costa High School in Manhattan Beach, Calif., got into Yale.

youdao

耶鲁大学环境法律与政策中心总监Daniel Esty说，“克米特3是正确的。”

"Kermit was right," says Daniel Esty, director of the Yale Center for Environmental Law and Policy.

youdao