耦合的猖獗会阻止模式的改进，因为其他系统依赖于您的接口保持一致。

Coupling run amok prevents schema evolution, because other systems depend on your interfaces remaining consistent.

youdao

然后我用一个简单的示例演示了IOC模式(由Spring ioc容器实现)如何用松散耦合的方式集成分散的系统。

I then used a simple example to show you how the IOC pattern (as implemented by the Spring IOC container) works to integrate disparate systems in a loosely coupled manner.

youdao

本文将兰姆的二能级半经典激光器理论，推广至染料激光器系统，得出模式耦合方程，并作了些具体讨论。

The semiclassical laser theory proposed by Lamb for two-level system is extended to the case of dye lasers. Mode coupling equations are deduced, and a discussion is given.

youdao