笛氏于此所思及者并非别事，而实为现象场域 (phaenomenale Feld)，显现者即于此场域中显现 (erscheint)；笛氏以本质 ─ 存在之传统区分导向其审察，藉之而从现象场域构作出我所是之物之本质属性...
基于1个网页-相关网页
而实为现象场域
It is the field of phenomena
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动