除了翻译本身，这种布局也是宝贵的，它可以让你看到评论在两种语言之间来回跳越。

This layout is a valuable addition to the translations themselves when it allows you to see comments bouncing back and forth between languages.

youdao

无论技术的帮助功能如何强大，翻译本身是一个劳动密集型的工作，就是说，人始终是翻译的中心。

No matter how technology can help, translation itself is a labor intensive work, or in another words, humans are always at the center of a translation.

youdao

你好，我想请人翻译本邮件所附文章，请给我一个报价好吗。谢谢！

Hi, I would like have the quotation of the translation service for my attached article, thank you!

youdao

It's referred to as a kapporeth: we don't really know what this word means it's traditionally translated "mercy seat," ] I think that's how the JPS might translate it.

它指的是一个叫做kapporeth的东西，我们不知道它,真正意味着什么，通常我们都叫它“约柜上的金盖“,我认为这个译本翻译自,犹太人出版学会。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选