...采取归化翻译办法,同化翻译导向,就是说话与文明层面都采取同化同化翻译办法;中和翻译导向(Neutralization Translation Approach),在说话层面上采取归化翻译办法,在文明层面采取同化翻译办法。
基于12个网页-相关网页
通用翻译程序导向语言 universal translator oriented language
过往译者主体性研究采用“文化转向”中的目标文化导向的研究角度，往往将译者置身于目标文化中进行考察，研究大多关注翻译中背离原文的现象。
However, past research tends to analyze a translation by locating it in the target cultural system and recognizes deviation in translation as indication of the translator's subjectivity.
本文主要强调启发式和以翻译过程为导向的教学法。
This paper emphasizes the heuristic method and process-oriented approach to the teaching of translation.
本文主要强调启发式和以翻译过程为导向的教学法。
This paper emphasizes the heuristic method and process_oriented approach to the teaching of translation.
应用推荐