kick the bucket
... See Marx 见马克思 go west 归西 to kick the bucket 翘辫子 ...
基于682个网页-相关网页
... to ask somebody to marry you 开口求婚 to die 一命呜呼；翘辫子 to put on a piece of clothing 穿（衣） ...
基于8个网页-相关网页
” 《翘辫子》（Ending Up） 金斯利·艾米斯（Kingsley Amis），1974 另一则用圣诞节来表现存在之难的作品。
基于6个网页-相关网页
你永远不会知道自己什么时候翘辫子。
You never know when your time is up.
youdao
你没听说吧？他翘辫子了。我想是因为心脏病。
Didn't you hear? He kicked the bucket. Had a heart attack, I think.
我希望在我翘辫子之前去澳大利亚看看我的孙子。
I hope to see my grandchildren in Australia before I turn up my toes.
词语解释 qiào biàn zi [kick the bucket] 谑语，即死。清代由于政策所致，剃发令，留发不留头，留头不留发，男人也要留辫子头，刽子手杀人时为方便砍头要把辫子提起，翘辫子也就成为杀头的同义词，后来借指死亡。 事例：等她～后，子女们就会争夺财产了。 近义词：呜呼哀哉 用法：作谓语、定语；指杀头，用于口语 名词：吴语骂人的话，意即死人。 例：内个翘辫子（你这个死人）； 骂小孩：内个小翘辫子（你这个小死人）
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动