神州健康公司与国际生物基因领域顶尖的两大基因技术平台公司——美国昂飞（AFFYMETRIX）公司、美国西克诺（SEQUNOME）公司分别签署技术支持协议结为全球技术战略合作伙伴，标志着神州健康全球技术集群平台产业链的战略规划和布局获得重要技术保障。
基于24个网页-相关网页
据《今日美国》报道，诺贝尔医学奖周一公布。发现艾滋病病毒的法国研究者吕克·蒙塔尼和弗朗索瓦丝·巴尔·西诺西。
According to the USA Today, the Nobel Prize in medicine was awarded Monday to Luc Montagnier and Francoise Barre-Sinoussi of France for discovering the AIDS virus.
帕特里克·卡塔拉诺博士从产妇和胎儿医学系，在凯斯西储大学美国俄亥俄州克利夫兰市，补充说，这项研究显示，母亲和胎儿明显的好处。
Patrick Catalano, MD, from the Department of Maternal and Fetal Medicine at Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio, adds that this study shows clear benefits for both mother and fetus.
应用推荐