正如美国联邦贸易委员会正在做的那样，欧盟的反不正当竞争部门也会仔细研究谷歌收购另一家在线广告公司“双击”公司的计划。

Just as America's Federal Trade Commission is now doing, the EU's competition authorities will look closely at Google's planned takeover of DoubleClick, another leader in online advertising.

youdao

至少在第一部分(最大的优质在线内容制造商)，美国在线公司正在取得进展。

At least when it comes to the first part, AOL is making headway.

youdao

调查发现在线新闻读者的数量正在增长，17%的美国人表示他们前一天访问过新闻网站，而2008年这个数字为13%，2006年则只有9%。

Online newspaper readership is growing, the survey found, with 17 percent of Americans saying they visited a newspaper website the previous day, up from 13 percent in 2008 and nine percent in 2006.

youdao