除了使用传统网站作为计划资源外，美国旅行者还是积极的博客参与者。

In addition to using traditional Web site sources for planning, American travelers also are actively involved in the blogosphere.

youdao

认为自己“具有环保意识”的美国旅行者的比例，自2007年没有变化(78%)。

The percentage of American travelers who consider themselves "environmentally conscious" has not changed since 2007 (78 percent).

youdao

对于积极的美国旅行者而言，查看图片、与他人分享内容的功能的重要性要低得多。

Features like the ability to look at photographs, or share content with others are significantly less important to active American travelers.

youdao

Travelers from England and elsewhere, France, who would come to the American colonies and would travel throughout the colonies, would often comment on this, that somehow Southerners were different culturally, attitudinally, behaviorally.

那些从英格兰,法国或其他地方,来到美国殖民地,四处游历的旅行者们,常常会做出这样的评价,即南方人总是很特别,他们的文化,观念,行为均与众不同

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选