著名的新保守主义者罗伯特·卡根(Robert Kagan)的《美国塑造的世界》(The World America Made)一书提出,二战后美国创造的自由秩序有可能无以为继。
基于8个网页-相关网页
她没有担任需由选举才能产生的职位,但是她却可能把自己成功地塑造成了在这个世界上除了奥巴马,布什和克林顿以外最“有名”的美国政客。
She now holds no elected office. Yet she has fashioned a profile which makes her probably the best-known American politician in the world after Obama, Bush and Clinton.
而在此次经济衰退中,中国和美国将成为世界格局的主要塑造者,前者不断崛起成为一个世界大国,而后者则由一个世界大国逐渐衰退。
The world that emerges from this recession will be shaped largely by China and America, the one rising and the other declining as a global power.
我们也都知道:美国与中国的关系将塑造21世纪,它的重要性不逊于世界上的任何双边关系。
And we also know this: the relationship between the United States and China will shape the 21st century, which makes it as important as any bilateral relationship in the world.
应用推荐