那太简明有力了,不象一个罗里罗嗦的女子。
It is too strong and concise, not diffuse enough for a woman.
简单:你推广信的语言一定要简练,不要罗里罗嗦。
Easy: Your letter to promote the language must be concise, not wordy Rory.
“你这个呆头呆脑、罗里罗嗦的小傻瓜,”她尖声叫道,“你为什么不照我的吩咐去做?”
You dunderheaded little jay, " she screamed, "Why don't you do as I tell you?"
应用推荐