罗南·拉弗蒂与诺比罗打成了平局。

Ronan Rafferty had tied with Frank Nobilo.

《柯林斯英汉双解大词典》

在诺坎普球场，巴萨罗那用5比0这样一个令人震惊地一边倒结果击败了皇家马德里，此前很多人认为这是本年度欧洲最精彩的比赛之一。

Barcelona humbled Real Madrid, 5-0, in Monday's Clásico at the Camp Nou, a stunningly one-sided result to a game many had thought would be among the best played in Europe this year.

youdao

罗杰很难说是什么史上经典的球员典范，不过有点像后来十年左右成名的诺比·斯泰尔斯，他绝对是一个现象级职业道德的典范。

Roger was not a classy player, but, like Nobby Stiles a decade or so later, he had a phenomenal work ethic.

youdao