有些用户可能会在需要时选择挂接分离式屏幕与键盘，比如回复电子邮件或浏览网页时。

Some users might choose to hook up separate screens and keyboards when needed, such as when answering E-mail or browsing the web.

youdao

它将可以支持电子邮件，网页浏览和发送短信，用户还可以通过蓝牙头带式耳机打电话。

It will support email, web browsing and text messaging, and users will be able to make calls using a Bluetooth headset.

youdao

他们希望通过病毒式营销方式能够创造一些很有趣的东西而引发短片的自我传播，就像人们通过邮件互相转发或者把相关网页的链接放在自己的博客上。

The hope in viral marketing is to create something that is so much fun that it will propagate by itself, as people e-mail it to each other or put the web link on their blogs.

youdao