文章从网络设计的角度，结合医院网络改造的实际，重点阐述了医院计算机网络建设中硬件选型及网络设计的问题。
Combining network design with the reality of hospital network reconstruction, the paper focuses on hardware selection and network design in hospital network construction.
即使像X窗口这种被设计用于在网络的系统存在这个问题——X仍假定应用程序一旦开始，并保持在那里。
Even window systems like X that were designed for use over networks have this problem — X still assumes that an application once started stays put.
Nagios 是一个主机和服务监视程序，用于提示网络问题。 它是为 Linux 设计的，但是可以在大多数 *NIX 变体下工作。
Nagios is a host and service monitor designed to inform you of network problems before your clients, users, or managers do -- it was designed for Linux but works fine under most *NIX variants.
应用推荐