波士顿咨询集团将全球综合性企业的增加作为未来商业的五大趋势之一。

The Boston Consulting Group lists the rise of diversified global conglomerates as one of five trends that will shape the future of business.

youdao

并且，诺基亚并非是没有经验经历过这样的转型震荡，要知道，它以前可是一家生产橡胶鞋的知名综合性大企业。

And Nokia has undergone a remarkable transformation before. It was once an industrial conglomerate best known for making rubber boots.

youdao

我希望你能谈谈综合性大企业的优势和劣势，举一两个例子来谈谈成功的案例和他们是如何成功的。

And I'd like for you to talk, if you would, for just a moment on the strengths and weakness on conglomerates and one or two examples of people who got it right and how did they get it right?

youdao