我们继续要求他们履行上述承诺。

We continue to hold them to those commitments.

youdao

我褒扬国会通过了家庭休假法，并要求他们继续更加强硬地实施儿童抚养政策。

I complimented Congress on passing the family leave law, and asked them to follow up with tougher child-support enforcement.

youdao

研究人员要求他们在电视机关闭后继续吃土豆片。

They also were given chips to eat when the television was off.

youdao

Consider the following remarkable proposal at 468c, "and I add to the laws of war," Socrates writes, "that as long as they, the guardians, are on campaign, no one whom he wants to kiss should be permitted to refuse.

思考一下以下,出现在，468c，的了不起建议，苏格拉底提到：，“我要添加到战争法则的，是只要守护者们，继续作战，没有他们想吻的人,应被允许拒绝要求。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选