...与过往比对字汇、制式文法规则的翻译方式较为不同,Google 采用的是一种称为「统计学机器翻译(statistical machine translation)方式进行翻译。这种方式将会先纪录所输入各式文件内容的分析结果,接著透过辨识比对找出最合适的翻译 .
基于16个网页-相关网页
统计学机器翻译
Statistical machine translation
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
如今,机器翻译提供商综合使用语言学和统计学方法,在将来或许能改进翻译质量。
MT vendors are currently developing hybrid approaches using both linguistic and statistical methods, which may deliver a higher translation quality in the future.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动