不过,最近的一些观察发现使得科学家们可以把这些信息线索统一到一个严整的理论当中。
But only recently have observations enabled scientists to weave these threads into a rigorous theory.
笔者从信息结构的角度,应用焦点理论对上述两句中的“来”作出了统一的解释,证明“来”是句子的焦点标记。
The paper explains 'lái' with the structure of information, using the theory of focus to prove that they have the same function and are the focus marker of the sentence.
最后,基于上述所提出的体系和理论模型,本文给出了用户信息统一访问功能的设计与实现方案。
At last, based on the proposed theoretical model, this paper gives the design and implementation of the user information uniform accessing function in the MIDM.
应用推荐