你大概还记得我那天给你们讲的故事。

You will remember the story I told you the other day.

youdao

这就是我给你们讲这个故事的原因。这就是我们作为自然环境保护主义者的任务，不是吗？

That's why I am telling you the story. That's our task as conservationists, isn't it?

youdao

你们都是青年人，肯定对中国同龄人的生活与想法充满好奇，我今天想给你们讲两个普通中国青年的故事，不知道你们从他们身上能不能看到一个不一样的中国，能不能让你们从另一个角度了解中国，思考中国。

Today, I'm going to tell you stories about two young Chinese.

youdao

Now, I'll tell you a little personal story about my coming to Yale that relates to this experiment.

给你们讲一个和实验相关的故事，发生在我自己身上,想当年我来耶鲁求学。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I'm going to tell you a story in which-- your--body ends up one place, and your personality ends up some place else.

我要给你们讲一个故事-,故事里你的肉体在一处终结，而你的人格会在另一处终结。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选