二次探底是指某个指标或指数再次回到前一段时间最低点的附近。
短短几天之内,一个共识浮出水面:大多数的分析师认为经济二次探底的可能性在30% - 40%之间。
In a matter of days, a consensus quickly emerged: Most strategists now place the odds of a double dip at 30-40%.
当然,这些都是早期的、不完整的现象,但是,明年经济二次探底的可能性——虽然一个月前看还比较小——已经增长到引发警觉的程度了。
Of course, these are early, incomplete, snapshots, but the chances of a double dip over the coming year, which seemed relatively small only a month ago, have risen alarmingly.
应用推荐