现在，在许多富裕国家，固话宽带连接已经稀稀松平常，终端往往连接一个无线设备，以方便用户在家里或办公室随时随地使用他们的设备。

In many rich countries fixed-line broadband connections are now commonplace, often with a Wi-Fi link at the end of them to allow people to use their devices wherever they are in homes or offices.

youdao

把一个项目带到不同的办公室进行讨论如同集合标签一样简单；相关的程序和文件可以被任何终端设备调用。

Carrying a project to a different office for discussion is a simple as gathering up its tabs; the associated programs and files can be called up on any terminal.

youdao

与大的中央电脑连接，办公室职员、保险代理和会计等职员就可在家里的显示器终端工作了。

With access to a large central computer, employees such as office clerks, insurance agents, and accountants could do their jobs at display terminals in their own homes.

youdao