它严肃的主题,宏大的场面,高超的叙事技巧及崇高的使命感确立了它当之无愧的史诗地位,也是约翰邓恩的代表作之一。
This poem is one of Donne's masterpieces and its serious topic, grand scenes, superb narrative skills and lofty sense of mission make it live up to its epic position.
英国诗人约翰·邓恩说“谁都不是一座孤岛”,我认为,在当今岁月,对我们年轻人而言,的确是这样。
The English poet John Donne said "no man is an island", and I think in this day and age that is also ture of we youngsters.
约翰• 邓恩别出心裁、慧心独具,善于使用几何学知识和意象,尤其是三角意象和圆形意象。
John Donne was unique and singular at using geometry knowledge and imagery, particularly the triangle image and the circle image.
应用推荐