"约柜"是个多义词,它可以指约柜(以色列人传说中的神器),约柜(2004年上映电影),约柜(SFC游戏),失落的约柜,约柜(《Fate/Grand Order》中大卫的宝具)。
祭司们抬着约柜绕城13圈。
它是某种金色的覆盖物,然后有两个基路伯,这些巨大的有翼狮子在约柜的两侧。
It's some kind of gold cover and then there were two cherubim, these enormous winged lions that flanked the ark.
他们就把神的约柜送到以革伦。
The book of Numbers recounts the itinerary of the Israelites throughout the 40 years of their wanderings and encampments around the sacred tabernacle.
民数记》中,详细描述了,犹太人在荒野中40年的生活,在放置约柜的帐幕旁边安营扎寨。
The tabernacle always moves in the center of the tribes, and they're positioned in certain specific positions around the tabernacle as they move.
放置约柜的帐幕经常在部落的中心移动,人们一般随着帐幕的移动,在四周搭建帐篷。
In another, the priests carry the Ark around the city 13 times, so scholars think there are two different accounts here woven together.
在另一个故事里,祭司拿着约柜绕城13次,因此一些学者认为是两个故事在这里交织在了一起。
应用推荐