自上个世纪90年代以来紧急保障措施的谈判一直陷于僵局，谈判各方分歧较大。

Since 1990s, negotiations on this issue have been in deadlock, with significant differences between negotiating parties.

youdao

首先阐述了GATS紧急保障措施规则产生的背景和过程，以及到目前为止，在WTO中紧急保障措施的谈判进程。

Firstly, the writer reviews the birth of the rule for ESM in GATS and the process of negotiation on ESM up to now.

youdao

消防处负责灭火，在火警及其他灾难发生时保障生命财产，为市民提供紧急救护车服务及有关防火措施的意见。

The fire services Department fights fires, protects life and property in case of fire and other calamity, provides emergency ambulance services and gives fire protection advice to the public.

youdao