索尔比太太偶尔会来看她，她有时也能到索尔比太太家的茅屋去看看。

Mrs. Sowerby is to come and see her now and then and she may sometimes go to the cottage.

youdao

图林根州长迪特尔•奥尔索斯同样有着功过并存的记录（奥尔索斯还面临一项过失杀人的罪名：去年冬天意外导致一位滑雪同伴致死）。

Thuringia’s premier, Dieter Althaus, has a similar legacy of success and disgruntlement (plus a manslaughter conviction after accidentally killing a fellow skier last winter).

youdao

位于宁夏的一个工程和萨索尔公司进行合作，采用了南非萨索尔公司的气化方法。

One, in Ningxia, is a tie-up with SASOL that uses the South African firm's gasification methods.

youdao