将Nagios添加到系统服务列表并让它在系统启动时自动开启,如清单9所示。
Add Nagios to the list of system services and have it automatically start when the system boots, as shown in Listing 9.
如果服务返回用户无法找到的错误,则系统将查询列表中的第二项——在本例中为本地文件。
If the service returns an error that the username could not be found, then the system consults the next item in the list — in this case, the local files.
这个列表用于匹配服务器支持的安全方法。 此外,随后在该装载点下发生系统调用时也用到该列表。
The list is used to match the security method supported by the server and employed during subsequent system calls under this mount point.
应用推荐