除了每季度推进我们办公室的大量的微软系列软件包，我记不得我上一次购买的盒装软件是什么。

Other than the massive MSDN software package that is trollied into our office every quarter, I cannot remember the last time I bought software in a box.

youdao

这样的应用软件拥有一系列复杂的事务路径，可以用在多个中间件和实时环境中，包括J2EE、既有和后台办公的系统。

Such applications have a complex series of transaction pathways that cross multiple middleware and run-time environments, including J2EE, legacy, and back-office systems.

youdao

微软7月13日宣称将为其家喻户晓的Office办公软件系列提供免费的基于web的版本。

Microsoft announced on July 13th that it would offer a free, web-based version of its popular Office suite of programs.

youdao